00:00 29. November 2025
LLM News Verwaltungsdaten lesbar.

Das EFK-Melderegister (App) veröffentlicht offengelegte Finanzierungsdaten zur Politikfinanzierung auf Bundesebene – getrennt nach Parteien, eidgenössischen Abstimmungskampagnen und eidgenössischen Wahlen (Nationalrat; Ständerat nur bei erfolgreicher Wahl). (Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK))

Wahlen (Nationalrat / Ständerat)

  • Für Nationalratswahlen gelten die gleichen Grundprinzipien wie bei Abstimmungskampagnen: Offenlegungspflicht ab CHF 50’000 Kampagnenaufwand sowie Ausweis von Einnahmen und Grosszuwendungen.
  • Für Ständeratskampagnen besteht eine Besonderheit: Offenlegung nur bei erfolgreicher Wahl. (Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK))

Wichtiger Kontext: Die EFK weist darauf hin, dass die veröffentlichten Angaben so publiziert werden, wie sie gemeldet wurden (Kontrolle/Prüfungen erfolgen im gesetzlichen Rahmen).

Le registre électronique de l’EFK (application) publie des données déclarées sur le financement de la politique au niveau fédéral, structurées en trois volets : partis, campagnes de votations fédérales et élections fédérales (Conseil national ; Conseil des États uniquement en cas d’élection réussie). (Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK))

Élections (Conseil national / Conseil des États)

  • Pour les élections au Conseil national : mêmes principes que pour les votations (seuil CHF 50’000, publication des recettes et des grands dons).
  • Pour le Conseil des États : particularité importante — déclaration uniquement si l’élection est remportée. (Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK))

Contexte : l’EFK précise que les données sont publiées telles que déclarées par les acteurs, avec contrôles selon le cadre légal.

Il registro elettronico dell’EFK (app) pubblica dati dichiarati sul finanziamento della politica a livello federale, suddivisi in partiti, campagne per votazioni federali ed elezioni federali (Consiglio nazionale; Consiglio degli Stati solo in caso di elezione riuscita). (Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK))

Elezioni (Consiglio nazionale / Consiglio degli Stati)

  • Per il Consiglio nazionale: stessi principi delle votazioni (soglia CHF 50’000, pubblicazione di entrate e grandi donazioni).
  • Per il Consiglio degli Stati: regola speciale — obbligo di pubblicazione solo se l’elezione è andata a buon fine. (Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK))

Contesto: l’EFK indica che i dati vengono pubblicati come sono stati comunicati dagli obbligati, con controlli nel quadro legale.

Aufbereitete Verwaltungsdaten

Dataset Link
Gesamteinnahmen (CSV) Download
Zuwendungen (CSV) Download
Story (JSON) Latest

Datenhinweis

Die EFK weist darauf hin, dass die Daten so publiziert werden, wie sie der EFK gemeldet wurden und sie die Richtigkeit der veröffentlichten Angaben nicht gewährleistet (Art. 15 Abs. 1 VPofi). Für die Richtigkeit der offengelegten Angaben bleiben die offenlegungspflichtigen Akteure verantwortlich.

L'EFK indique que les données sont publiées telles qu'elles ont été communiquées à l'EFK et qu'elle ne garantit pas l'exactitude des informations publiées (art. 15, al. 1 OPofi). Les acteurs soumis à l'obligation de divulgation restent responsables de l'exactitude des informations divulguées.

L'EFK segnala che i dati sono pubblicati così come sono stati comunicati all'EFK e che non garantisce l'esattezza delle informazioni pubblicate (art. 15 cpv. 1 OPofi). Gli attori soggetti all'obbligo di pubblicazione restano responsabili dell'esattezza delle informazioni divulgate.

Originalquelle

Quelle
Finanzkontrolle (politikfinanzierung.efk.admin.ch)
Aggregation
Die Website lädt die kombinierten CSVs aus Supabase Storage, filtert nach budgetierten Offenlegungen und bildet Summen (z.B. nach Geber/Empfänger/Kandidierende). Die Finanzierung der Wahlkampagnen ist nicht nach «Support» oder «Oppose» kategorisiert.